Infiltradas: Reflexiones sobre la narrativa de género desde la perspectiva de género quiere recoger las cuestiones que interesan y afectan a las mujeres que escriben literatura de género (ciencia ficción, fantasía, terror y new weird) en español, ofreciendo así un conjunto de artículos que los aborde desde una intención divulgativa.
Contenidos:
-Prólogo de Kameron Hurley.
-Introducción de Cristina Jurado.
-La mirada violeta: qué es la perspectiva de género sobre la literatura de género, de Lola Robles.
-La invisibilidad de las escritoras en la escena editorial española, de Elena Lozano.
-El lenguaje inclusivo en la literatura de género, de Inés Arias.
-La ciencia ficción y yo: las escritoras y el estado actual del mercado editorial, de Eleanor Arnason.
-Hermanas del futuro, de Layla Martínez.
-La influencia de Anne Radcliffe en la España del siglo XIX a través de su traducción, de Alicia Pérez Gil.
-El engranaje que chirría: diversidad y perspectiva de género en el steampunk, de Josué Ramos.
-Margaret Cavendish, escritora de ciencia ficción del siglo XVII, de María Alea y Logan R. Kyle.
-Diáspora a las estrellas: el viaje de las protagonistas afrofuturistas, de Carla Bataller Estruch.
-Borderliners: tres escritoras en los límites de la ciencia ficción, Maielis González.
-Las escritoras y el ecologismo en su literatura, de Giny Valrís.
-La literatura de género como reflejo de la experiencia de la mujer latinoamericana, de Andrea Vega.
-Rolit o LitRPG, literatura hecha videojuego, de Eleazar Herrera.
-Viñetas de otros mundos: autoras de cómic en la cifi, el terror y el fantástico, de Elisa McCauslan.
-Tu princesa está en otro castillo, pero ahora se llama Mary Sue, de Enerio Dima.
-Análisis de clase y género en la obra de Penélope y las doce criadas, de Margaret Atwood, de Carmen Romero.
-Mujeres con superpoderes: una introducción a las heroínas del cómic americano, de Carlos Plaza.
-Guerreras, brujas y princesas, de MJ Sánchez.
-Identidad de género en la ciencia ficción en español escrita por mujeres, de Loli Molina Muñoz.
-La mirada expuesta: un ensayo filosófico-simbólico en base a Los embriones violeta de Angélica Gorodischer, de Teresa P. Mira de Echeverría.
-Discurso de la Wiscon, de Amal El-Mohtar.