L'almanac de ciència-ficció, fantasia i terror de les comarques gironines.

Inclou els relats següents:

- "Allibereu Kiwi (retrat en sípia)". Un magnífic relat de ciència-ficció propera al gènere bizarro, del gran autor d’històries mínimes Sergi G. Oset, que ens durà al cap la tràgica història de King Kong.

- "Les víbries no parlen". Un relat de la jove promesa (ja cada vegada més certesa) Edgar Cotes, proper al fantasy i amb tocs d’enginy i sentit de l’humor.

- "La meva vida d'aigua". Un relat llarg difícil d’encasellar, d’un to poètic i reflexiu molt ben aconseguit, proper en alguns punts als missatges de l’ecofuturisme, de Montserrat Segura.

- "Els homenets verds". Un conte hilarant, desacomplexat, gamberro i molt ben escrit, obra de Jordi Llavoré, a propòsit de viatges interplanetaris i d’altres tipus de “viatges”.

- "Diari d'una mestra de poble". El debut en el gènere fantàstic d’un autor al qual havíem ressenyat amb entusiasme algunes de les seves novel·les, Jordi Dausà, que s’allunya de la seva “zona de confort” habitual.

- "Guia i tips per a ". Un text també ben difícil de classificar, com el seu autor, el biblionauta Hugo Camacho, que ha tingut la gentilesa de traduir-nos un relat que va escriure fa anys en castellà per a Fantífica a propòsit d’un peculiar videojoc i republicar-lo aquí.

- "C.P.Urgatori:\<_. El relat guanyador de la segona edició del Premi de Narrativa curta de gènere fantàstic ciutat de Figueres, i que aquest any va recaure en David Castejón.