In questo conclusivo volume di Viaggio notturno, Jana prende coscienza della vera essenza di ciò che sono diventati la sua vita e il suo rapporto con Lupo. Da un lato, due vecchi amici di Vera la mettono in guardia su quali conseguenze può avere l'influenza del potere del sangue; dall'altro, Jana comincia ad avvertirne sempre di più l'effetto angosciante.

Dopo notti insonni, popolate da terribili incubi e visioni opprimenti, Jana, forse senza nemmeno rendersi conto della spinta che la guida, deciderà di prendere un'iniziativa inattesa e compiere una scelta drammatica, ma fondamentale per se stessa.