Cirrus continua a tormentarsi, chiedendosi perché il vedere Skylar in compagnia degli altri gli provochi così tanta rabbia. Ma non potendo sopportare di aver fatto soffrire Skylar, temendo di allontanarlo una volta per tutte, gli chiede di incontrarlo per scusarsi. Il rapporto fra i due sembrerebbe essere tornato quello di una volta, e la giornata sportiva della loro scuola, seppur con alti e bassi, pare andare a gonfie vele. Eppure, al momento di lavorare sul concorso fotografico, quando i ragazzi decidono di incontrarsi per decidere cosa fare, Cirrus non si presenta. Quali pensieri lo stanno tormentando?