L’Àngela torna a la casa familiar on passava els estius des d’abans de tenir-ne memoria. Es tracta d’un vell casalot sumptuós en un poble de la costa de Menorca. Ella i el seu germà acabenáde vendre la casa a uns francesos i ja queden pocs tràmits pendents amb la immobiliària. Els pares són morts i ella es una empresària d’exit que ha viscut a Itàlia, lluny de l’illa. Ara que el marit l’ha deixada i se sent en un canvi d’etapa, busca retrobar-se en aquell pati, en el safareig abandonat, en l’antiga caseta dels pagesos, en els porxos, en la capella… Les ferides de la historia familiar i el record del germà desaparegut se li imposen com mai abans. Molt sovint, el retorn es impossible.