আম আঁটির ভেঁপু উপন্যাসটি কেবলমাত্র ছোটদের জন্যে আলাদাভাবে লেখা পূর্নাঙ্গ উপন্যাস নয় । এটি বিভূতিভূষণ বন্দ্যোপাধ্যায়ের সবচেয়ে বিখ্যাত উপন্যাস 'পথের পাঁচালী'র 'আম আঁটির ভেঁপু' অংশের কিঞ্চিৎ সংক্ষেপিত রূপ । এককালে বাংলা ভাষার বইয়ের সবচেয়ে রুচিশীল প্রকাশক হিসেবে বিখ্যাত সিগনেট প্রেসের দিলীপকুমার গুপ্তের আগ্রহে বিভূতিভূষণ নিজে 'আম আঁটির ভেঁপু' অংশে কিছুটা সরল ও সংক্ষেপ করে বর্তমান 'আম আঁটির ভেঁপু' উপন্যাসের রূপ দেন । সিগনেট প্রেস বইটি সত্যজিৎ রায়ের অনবদ্য প্রচ্ছদ ও অলংকরণের সমৃদ্ধ করে প্রকাশ করেছিলেন । এই 'আম আঁটির ভেঁপু'র জন্য ছবি আঁকতে গিয়েই একসময় সত্যজিৎ 'পথের পাঁচালী' উপন্যাসের কাহিনী নিয়ে চলচ্চিত্র নির্মাণে আগ্রহী হয়ে ওঠেন এবং পরবর্তীকালে 'পথের পাঁচালী' নির্মাণ করে বিশ্ববিখ্যাত চলচ্চিত্রকার হিসেবে আত্মপ্রকাশ করেন ।