La poética de Hugo Jamioy recurre a lo más elemental para nombrar lo trascendente: agua, fuego, familia, conversación. La palabra poética, que por lo demás es una política, denuncia la pérdida de las formas expresivas de los kamëntšá, y no obstante reivindica la presencia viva de dicha lengua en el presente.  En este libro hay un detenimiento, una admiración por lo cercano, una sucesión de imágenes que tejen, de un modo sutil, una cosmovisión entera. Con una sensibilidad espacial, los poemas susurran pequeñas verdades en una lengua a la vez humeante y terrenal.